Узнав о ссоре дочери и мужа, Юкино купила документы для арбитража. Как мать, желавшая счастья дочери, она попыталась выступить посредником, оставшись у них на ночь, но их отношения испортились, потому что зять был влюблен в Юкино, и действия Юкино только усугубили ситуацию. Узнав об этом, Юкино почувствовала растерянность и вину, резкую боль, пронзившую ее тело, от которой она не могла избавиться. «Сохрани это в секрете от моей дочери», — прошептала Юкино на ухо зятю, который больше не мог этого слушать.
Юкино Уэда